バイリンガルMC

バイリンガルMC

日英バイリンガル司会

企業イベント、パーティー、アワード、セレモニーなど、
バイリンガルMC、英語MC、イベントMC、司会を承ります!

ヨーロッパで行われる展示会や企業イベントのために、英語・日本語が出来るバイリンガルMC、司会者をお探しですか?日本語も対応可能な英語MC、バイリンガルMCをお探しですか?ロンドン拠点に活動するバイリンガルMC鈴木祐子がお手伝いいたします!

日本ブランドを強調しつつ、英語で展示会やイベントのお客様とのコミュニケーションをはかりたいという日系企業様のために、日本語でクライアント様とのコミュニケーションもはかりつつ、英語・日本語のバイリンガルMC・司会をいたします。日本語スクリプトからの翻訳やリライトのサービスもお受けしております。

イベントだけではなく、BBCやNHKのテレビ番組でも通訳しながらインタビューする演出のリポートをやって参りました。​日本語・英語両方を使ってインタビューしながら視聴者やお客様に思いや感動をお伝えするMCやリポートができればと思っています。

2002年より日本、イギリス、フランス、オランダ、香港、マレーシアなど世界各国のイベントやパーティー、ステージ、見本市などでお仕事して参りました。クライアント様のメッセージを世界の人々へと伝えながら、​皆さまの素敵なイベント作りに協力させていただけたら嬉しいです。お気軽にお問い合わせください!



​最近のイベント・展示会MC実績

▶︎コミコン DOMO! World @ExCel ロンドン

▶︎ATP Tour Final日東電光プライベートレセプション

▶︎横浜ゴムアワードセレモニー @ チェルシーFC

▶︎石川県プロモーションセミナー&パーティー

▶︎奈良県・大英博物館主催夕食会@ジャパンハウス

▶︎MIPCOM 8K NHKスーパーハイビジョンシアター @ カンヌFestival des Palais

▶︎NHK忍者TruthステージMC @ トラファルガー広場

▶︎MACH OSGスタンド @ バーミンガムNEC

▶︎IBC 8K NHKスーパーハイビジョンシアター@ アムステルダムRAI




​日英バイリンガルMCボイスサンプル

自己紹介(英語・日本語)

レセプションMC(英語)

イベントMC(英語)

シアターMC(日本語)

ご案内(日本語)

リポート・ナレーション(日本語)